Product managers have long been part of product marketing teams, but Kerry Bodine, customer experience expert and coach, says it’s time for businesses to consider a new role: